Herní módy - Historie editací

Flame CZE: 0.6B update

2011-06-17T17:04:11Z

0.6B update

Flame CZE: /* Online hra */ dodatečné info

2009-11-09T14:23:41Z

Online hra: dodatečné info

Flame CZE: /* Online hra */

2009-11-09T14:18:28Z

Online hra

Flame CZE: Z25 update

2009-11-09T14:15:07Z

Z25 update

Ukázat změny

Flame CZE: /* Offline hra */

2009-10-07T20:36:34Z

Offline hra

Flame CZE: /* Garáž a nastavení vozu */

2009-04-15T17:10:29Z

Garáž a nastavení vozu

Flame CZE v 14. 4. 2009, 14:46

2009-04-14T14:46:39Z

Flame CZE: /* Offline hra */

2009-04-14T05:35:39Z

Offline hra

Flame CZE: /* Garáž a nastavení vozu */

2008-10-31T16:58:15Z

Garáž a nastavení vozu

Flame CZE: odkazy na tratě

2008-10-17T18:13:08Z

odkazy na tratě

@@ Řádka 36: / Řádka 36: @@
 *Ponechte většinu vozů šedou<br>
 *Vozy, které chcete povolit zvolte modré<br>
 *Červenou použijte na vozy, které nechcete zobrazit
 Jezdci: prosím připojujte se na prázdné servery, ostatní se k Vám určitě přidají!<br>
@@ Řádka 114: / Řádka 114: @@
 ==== Zkratky tratí ====
-Také tratě mají své specifické zkratky, které jsou vyčteny v následující tabulce. Každá konfigurace, kromě parkovišť a testovacích tratí, může být jezděna ve dvou směrech, klasickém a opačném. Zkratka tratě se obvykle skládá ze tří části: 1.Identifikátor trati, 2.Číslo konfigurace, 3.Opačný směr(R). Takže například: BL1R je zkratka pro "Blackwood GP Reverse", AS3 pro "Aston National", atd.
+Také tratě mají své specifické zkratky, které jsou vyčteny v následující tabulce. Každá konfigurace, kromě parkovišť a testovacích tratí, může být jezděna ve dvou směrech, klasickém a opačném. Zkratka tratě se obvykle skládá ze tří části: 1. Identifikátor trati, 2. Číslo konfigurace, 3. Opačný směr (R) nebo otevřená konfigurace (X nebo Y). Takže například: BL1R je zkratka pro "Blackwood GP Reverse", AS3 pro "Aston National", SO2Y pro South City - otevřená celá trať, boxovou uličku a startovní rošt má stejný jako na SO Sprint 1 Reverse atd.
   [[Tratě:Blackwood|BL &ndash; Blackwood]]  (3 konfigurace: GP, Rallycross, Parkoviště)
   [[Tratě:South City|SO &ndash; South City]] (6 konfigurací: Classic, Sprint 1, Sprint 2, City Long, Town Course, Chicane Route)
   [[Tratě:Fern Bay|FE &ndash; Fern Bay]]   (6 konfigurací: Club, Green, Gold, Black, Rallycross, Rallycross Green)
   [[Tratě:Aston|AS &ndash; Aston]]      (7 konfigurací: Cadet, Club, National, Historic, Grand Prix, Grand Touring, North)
   [[Tratě:Westhill|WE &ndash; Westhill]]   (1 konfigurace: International)
   [[Tratě:Kyoto Ring|KY &ndash; Kyoto Ring]] (3 konfigurace: Oval, National, GP Long)
@@ Řádka 144: / Řádka 144: @@
 ==== Konferenční místnost ====
 Když kliknete na tlačítko konferenční místnosti objeví se chatovací okno. To Vám umožní povídat si s ostatními závodníky podobně jako to znáte například z IRC. Zde je popsáno několik užitečných příkazů:
 /find [jméno hráče] – umožní Vám zjistit, jestli je hledaný právě online (stejná funkce jako tlačítko 'Najít uživatele hrajícího online'.<br>
@@ Řádka 213: / Řádka 213: @@
 '''Stupeň obtížnosti:''' Jezdecké umění AI můžete volit od obtížnosti Nováček až po Profesionál. Mějte na paměti, že se AI zlepšuje a stává se rychlejší. Na některých tratích se může AI zlepšit až o 5 sekund na kolo po hodinovém závodění. Každý AI závodník se chová jinak, takže závody s nimi se nepromění v nudu.
 '''Přidat AI závodníka:''' Do závodu můžete přidat až 12 AI závodníků.
 '''Přidat se:''' Pomocí tohoto tlačítka se připojíte do závodu. Jestliže jste již přidali 20 (v demu 12) závodníků nebudete se moci přidat, protože maximální počet závodníků offline je 20 (12).
@@ Řádka 273: / Řádka 273: @@
 V této fázi ještě není ve LFS aktuální počasí, jako je déšť, mlha ap.,. stejně tak jako noc.
-Kliknutím na tlačítko OK se nastavení trati uloží a zobrazí se opět obrazovka s nastavením offline hry, kde se můžete připojit do závodu kliknutím na tlačítko 'připojit se' a poté začít závodit kliknutím na 'START'.
+Podržením klávesy CTRL se zobrazí tlačítka pro výběr otevřených konfigurací tratí (X a Y). Otevřená konfigurace znamená, že můžete jezdit kdekoliv po trati bez omezení té určité konfigurace. Na otevřených konfiguracích si však můžete vytvořit vlastní dráhu přidáním checkpointů a bariér pro zablokování nepotřebných částí tratě. Kde se nachází boxová ulička a startovní rošt záleží podle toho, kterou konfiguraci vyberete - např. South City Chicane Route X bude mít boxovou uličku a rošt stejný jako má normální konfigurace SO Chicane Route.
 == Měřená kola ==
@@ Řádka 280: / Řádka 282: @@
 V tomto módu závodíte pouze proti časomíře, ale musíte být opatrní, abyste nevyjeli z tratě nebo nenarazili do nějakého objektu, protože je v tomto módu zabudovaný systém [[Slovník_LFS_pojmů#H|HLVC]], který nepřetržitě sleduje váš pohyb po trati a určuje, zda je zajeté kolo neplatné nebo v pořádku. V pravém horním rohu obrazovky je zobrazeno nejrychlejší čisté kolo, které jste zajeli a poslední zajeté mezičasy. Poté, co jste zajeli kolo, které bylo vaše nejrychlejší ([[Slovník_LFS_pojmů#P|PB]]) a bylo označeno jako platné HLVC systémem, můžete záznam nahrát na http://www.lfsworld.net, porovnat čas s časem držitele světového rekordu ([[Slovník_LFS_pojmů#W|WR]]) a zjistit, jak jste se umístili mezi ostatními hráči.
 Uložené záznamy najdete ve složce data\spr. Nejsnazší způsob ukládání záznamu je pomocí klávesy '1', což automaticky uloží záznam ve tvaru uzivatelskejmeno_trat_auto_cas.spr, např. karel_AS1_UF1_10883.spr. Pokud chcete pojmenovat záznam sami, stiskněte '2'. Pro nahrání záznamu na LFS World otevřete sekci S2 Hotlaps a klikněte na kartu Hotlap Charts.
@@ Řádka 304: / Řádka 308: @@
 [[en:Game_modes]]
 [[de:Spielmodi]]
 [[es:Modos_de_juego]]
 [[hu:Játék_módok]]

@@ Řádka 135: / Řádka 135: @@
 *FCV &ndash; povinný pohled z kokpitu
 *CRU &ndash; projížďka (povolena jízda v protisměru)
 ==== Konferenční místnost ====

@@ Řádka 6: / Řádka 6: @@
 == Online hra ==
-[[image:Servery.jpg|thumb|Seznam serverů]]
+[[image:Servery.jpg|thumb|Seznam serverů]]<!--
 === Online hra &ndash; hlavní menu ===
-'''Online Mód:''' Zde máte na výběr jestli si chcete zajezdit v demoverzi, S1 nebo S2. Jestliže zvolíte možnost demoverze, LFS se bude dále chovat jako kdyby se jednalo o demoverzi. To znamená, že k dispozici budete mít pouze automobily a tratě dostupné v demoverzi a počet závodníků bude omezen na 11. Tento mód je užitečný v případě, že si chcete zazávodit s kamarádem, který (ještě) nemá S2 licenci. Když se rozhodnete vytvořit si demo server, tak se na něj připojí pouze demo jezdci nebo licencovaní jezdci s aktivovaných demo módem. Poté co se opět budete chtít přepnout do S1 nebo S2 nebudete muset žádat o aktivaci.
+'''Online Mód:''' Zde máte na výběr jestli si chcete zajezdit v demoverzi, S1 nebo S2. Jestliže zvolíte možnost demoverze, LFS se bude dále chovat jako kdyby se jednalo o demoverzi. To znamená, že k dispozici budete mít pouze automobily a tratě dostupné v demoverzi a počet závodníků bude omezen na 11. Tento mód je užitečný v případě, že si chcete zazávodit s kamarádem, který (ještě) nemá S2 licenci. Když se rozhodnete vytvořit si demo server, tak se na něj připojí pouze demo jezdci nebo licencovaní jezdci s aktivovaných demo módem. Poté co se opět budete chtít přepnout do S1 nebo S2 nebudete muset žádat o aktivaci.-->
 === Okno během připojování ===
 Když je tato volba aktivovaná, LFS se automaticky v průběhu připojování přepne do okna. Je to užitečné zejména v případě, když se musíte manuálně připojit k internetu nebo v případě zapnutého firewallu, který ohlásí, že LFS se pokouší odeslat data na hlavní server.
@@ Řádka 41: / Řádka 41: @@
 Hostitelé: prosím nenechávejte povolená všechna auta, pokud je to možné
-'''Zkratky vozů:''' Nad server listem můžete najít několik zkratek, které reprezentují automobily, které jsou povoleny na serveru. Po najetí myší na příslušnou zkratku se vedle objeví úplný název vozu. Následující seznam obsahuje všechna auta dostupná v S2:
+==== Zkratky vozů ====
 {| style="margin: 10px; text-align: center; background: #f9f9f9;border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse;"
@@ Řádka 112: / Řádka 113: @@
 -->
-'''Zkratky tratí:''' Také tratě mají své specifické zkratky, které jsou vyčteny v následující tabulce. Každá konfigurace, kromě parkovišť a testovacích tratí, může být jezděna ve dvou směrech, klasickém a opačném. Zkratka tratě se obvykle skládá ze tří části: 1.Identifikátor trati, 2.Číslo konfigurace, 3.Opačný směr(R). Takže například: BL1R je zkratka pro "Blackwood GP Reverse", AS3 pro "Aston National", atd.
+==== Zkratky tratí ====
   [[Tratě:Blackwood|BL &ndash; Blackwood]]  (3 konfigurace: GP, Rallycross, Parkoviště)
@@ Řádka 122: / Řádka 124: @@
   [[Tratě:Autocross|AU &ndash; Autocross]]  (4 konfigurace: Autokros, Skid Pad, Drag Strip, 8 Lane Drag)
-'''Informační zkratky:''' Každý server na seznamu má v pravé části nahoře shrnuty informace o tom, jak je nastaven. K tomu slouží osm zkratek, jejichž význam zjistíte po najetí myší na příslušnou zkratku. Seznam zkratek naleznete zde:
+==== Informační zkratky ====
 *VOT &ndash; hlasování (kick/ban) je povoleno
@@ Řádka 133: / Řádka 136: @@
 *CRU &ndash; projížďka (povolena jízda v protisměru)
-'''Konferenční místnost:''' Když kliknete na tlačítko konferenční místnosti objeví se chatovací okno. To Vám umožní povídat si s ostatními závodníky podobně jako to znáte například z IRC. Zde je popsáno několik užitečných příkazů:
+==== Konferenční místnost ====
 /find [jméno hráče] – umožní Vám zjistit, jestli je hledaný právě online (stejná funkce jako tlačítko 'Najít uživatele hrajícího online'.<br>

@@ Řádka 146: / Řádka 146: @@
 '''Přidat AI závodníka:''' Do závodu můžete přidat až 12 AI závodníků.
-'''Přidat se:''' Pomocí tohoto tlačítka se připojíte do závodu. Jestliže jste již přidali 12 závodníků nebudete se moci přidat, protože maximální počet závodníků offline je 12.
+'''Přidat se:''' Pomocí tohoto tlačítka se připojíte do závodu. Jestliže jste již přidali 20 (v demu 12) závodníků nebudete se moci přidat, protože maximální počet závodníků offline je 20 (12).
 '''Startovní rošt:''' Seznam všech účastnících se jezdců v závodu. Kliknutím na jméno řidiče ho vyberete, kliknutím na '-' před jménem závodníka ho z roštu odstraníte.

@@ Řádka 184: / Řádka 184: @@
 Důležitá věc v garáži je spodní lišta s tlačítky pro nastavování vozu, jak již název napovídá, můžete zde měnit nastavení mnoha součástí vozu. Na tlačítku Informace jsou pouze údaje, které nelze měnit, jsou zde stručné detaily o voze jako např. hmotnost, výkon atd.
-Celá tato sekce má svůj oddělený manuál, který se vám snaží poradit jak co nejlépe využít potenciál nastavování vozu pro optimální výdrž a zábavu, nicméně si všimnete, že všechny nabídky zobrazují různé posuvníky pro zvýšení/snížení hodnot. Když na posuvník kliknete pravým tlačítkem myši, můžete přímo napsat číselnou hodnotu or you can copy and paste values with Strg-right-click and Shift-right-click respectively.
+Celá tato sekce má svůj oddělený manuál, který se vám snaží poradit jak co nejlépe využít potenciál nastavování vozu pro optimální výdrž a zábavu, nicméně si všimnete, že všechny nabídky zobrazují různé posuvníky pro zvýšení/snížení hodnot. Když na posuvník kliknete pravým tlačítkem myši, můžete přímo napsat číselnou hodnotu nebo můžete hodnoty zkopírovat a vložit pomocí Ctrl + pravé tl. myši a následně Shift + pravé tl. myši.
 Udělejte si kopii standardního nastavení 'hard track' tak, že ho označíte, kliknete na tlačítko Nový a zadáte nový název, poté si už můžete pohrát z různými nastaveními zvyšováním či snižováním různých hodnot, zprvu zkoušejte jen nepatrné změny. Když jste hotovi, klikněte na OK pro návrat na obrazovku Offline hry a přidejte se do závodu kliknutím na tlačítko Přidat se.

@@ Řádka 190: / Řádka 190: @@
 === Výběr tratě ===
 [[image:Trat_cz.jpg|thumb|Výběr tratě]]
-Nyní se podíváme na poslední z nabídek &ndash; tlačítko Trať, které je celkem důležité pro výběr místa pro naše vozy. You will see a small map showing the selected track from an overhead view and details on the overall length of that track, next to the tracks button are buttons that set the type of race at the selected track, the race length and wind speed if any. They are:
+Nyní se podíváme na poslední z nabídek &ndash; tlačítko Trať, které je celkem důležité pro výběr místa pro naše vozy. Zde uvidíte mapku tratě a jejích konfigurací. Hned vedle jsou tlačítka, která uvádějí typ závodu na vybrané trati, délku závodu a rychlsot větru. Tyto nastavení jsou:
 '''Kvalifikace''' &ndash; zde se nastavuje trvání kvalifikace v minutách (lze nastavit na 'bez kvalifikace')

@@ Řádka 180: / Řádka 180: @@
 Pod panelem barev je panel řidiče a sil. Ten Vám umožňuje zapnout/vypnout síly, které momentálně působí na auto, přidat/odebrat z vozu řidiče nebo s vozem otáčet či ho &bdquo;upustit&ldquo;.
-Pravý vertikální sloupec obsahuje seznam vašich nastavení pro vybraný vůz, to change car selection you select the car button. The new button will allow you to make a copy of the currently selected setup, (you then make changes to the new one preserving the original) delete removes the selected setup from the list and LFS.
+Pravý sloupec obsahuje seznam vašich nastavení pro vybraný vůz, do nabídky s vozy se dostanete kliknutím na tlačítko Auto. Pomocí tlačítka Nový můžete vybrané nastavení zkopírovat (a na něm poté provádět úpravy bez přepsání původního nastavení), tlačítko Vymazat odstraní vybrané nastavení ze seznamu a z LFS.
-The most important part on this screen is the horizontal row of car setup buttons, as the naming suggests you can alter the settings of many components here. Info is the only one that cannot be changed, it merely provides info about each car in terms of specifications regarding weight, power output etc.
+Důležitá věc v garáži je spodní lišta s tlačítky pro nastavování vozu, jak již název napovídá, můžete zde měnit nastavení mnoha součástí vozu. Na tlačítku Informace jsou pouze údaje, které nelze měnit, jsou zde stručné detaily o voze jako např. hmotnost, výkon atd.
-This whole area has its own separate guide to allow you get the most out of the ability to customise your car for optimum performance and fun. However, briefly, you will notice that all sub menus have sliders to increase or decrease the selected values. Using the sliders you may also right-click on any slider to directly type in the value or you can copy and paste values with Strg-right-click and Shift-right-click respectively.
+Celá tato sekce má svůj oddělený manuál, který se vám snaží poradit jak co nejlépe využít potenciál nastavování vozu pro optimální výdrž a zábavu, nicméně si všimnete, že všechny nabídky zobrazují různé posuvníky pro zvýšení/snížení hodnot. Když na posuvník kliknete pravým tlačítkem myši, můžete přímo napsat číselnou hodnotu or you can copy and paste values with Strg-right-click and Shift-right-click respectively.
-Make a copy of the default hard track setup by highlighting it, click new to create a copy and save under a different name and play around with the settings by increasing or decreasing items, use small adjustments at first etc, when finished click OK to return to the Single Player screen and add to race by clicking the join race button.
+Udělejte si kopii standardního nastavení 'hard track' tak, že ho označíte, kliknete na tlačítko Nový a zadáte nový název, poté si už můžete pohrát z různými nastaveními zvyšováním či snižováním různých hodnot, zprvu zkoušejte jen nepatrné změny. Když jste hotovi, klikněte na OK pro návrat na obrazovku Offline hry a přidejte se do závodu kliknutím na tlačítko Přidat se.
 === Výběr tratě ===
 [[image:Trat_cz.jpg|thumb|Výběr tratě]]
-Next we will cover the last button the tracksselection button, pretty important as we need a safe place to race our cars, hey? You will see a small map showing the selected track from an overhead view and details on the overall length of that track, next to the tracks button are buttons that set the type of race at the selected track, the race length and wind speed if any. They are:
+Nyní se podíváme na poslední z nabídek &ndash; tlačítko Trať, které je celkem důležité pro výběr místa pro naše vozy. You will see a small map showing the selected track from an overhead view and details on the overall length of that track, next to the tracks button are buttons that set the type of race at the selected track, the race length and wind speed if any. They are:
 '''Kvalifikace''' &ndash; zde se nastavuje trvání kvalifikace v minutách (lze nastavit na 'bez kvalifikace')

@@ Řádka 58: / Řádka 58: @@
 '''Zkratky tratí:''' Také tratě mají své specifické zkratky, které jsou vyčteny v následující tabulce. Každá konfigurace (kromě 8 Lane Dragu) může být ježděna ve dvou směrech, klasickém a opačném. Zkratka tratě se obvykle skládá ze tří části: 1.Identifikátor trati, 2.Číslo konfigurace, 3.Opačný směr(R). Takže například: BL1R je zkratka pro "Blackwood GP Reverse", AS3 pro "Aston National", atd.
-  BL &ndash; Blackwood  (3 konfigurace: GP, Rallycross, Parkoviště)
+  [[Tratě:Blackwood|BL &ndash; Blackwood]]  (3 konfigurace: GP, Rallycross, Parkoviště)
-  SO &ndash; South City (6 konfigurací: Classic, Sprint 1, Sprint 2, City Long, Town Course, Chicane Route)
+  [[Tratě:South City|SO &ndash; South City]] (6 konfigurací: Classic, Sprint 1, Sprint 2, City Long, Town Course, Chicane Route)
   FE &ndash; Fern Bay   (6 konfigurací: Club, Green, Gold, Black, RallyX, RallyX Green)
   AS &ndash; Aston      (7 konfigurací: Cadet, Club, National, Historic, Grand Prix, Grand Touring, North)
   WE &ndash; Westhill   (1 konfigurace: International)
   KY &ndash; Kyoto Ring (3 konfigurace: Oval, National, GP Long)
-  AU &ndash; Autocross  (4 konfigurace: Autokros, Skid Pad, Drag Strip, 8 Lane Drag)
+  [[Tratě:Autocross|AU &ndash; Autocross]]  (4 konfigurace: Autokros, Skid Pad, Drag Strip, 8 Lane Drag)
 '''Informační zkratky:''' Každý server na seznamu má v kolonce INFO shrnuto, jak je nastaven. K tomu slouží šest písmenek, jejichž význam si vysvětlíme zde: