Zobrazení - Historie editací

Flame CZE: /* Pokyny do boxů */

2011-06-22T20:45:18Z

Pokyny do boxů

Flame CZE: /* Kokpit */ kontrolka omezovače otáček

2011-04-20T06:43:47Z

Kokpit: kontrolka omezovače otáček

Flame CZE: /* Na obrazovce */

2009-11-09T14:28:31Z

Na obrazovce

Flame CZE: /* Kokpit */ Z25 updat

2009-10-31T10:15:10Z

Kokpit: Z25 updat

Flame CZE: /* Teplota pneumatik & opotřebení */ Z25 ABS

2009-10-31T10:07:25Z

Teplota pneumatik & opotřebení: Z25 ABS

Flame CZE: /* Pokyny do boxů */

2008-09-13T21:55:12Z

Pokyny do boxů

Flame CZE v 12. 9. 2008, 12:58

2008-09-12T12:58:23Z

Flame CZE v 14. 8. 2008, 19:15

2008-08-14T19:15:49Z

Flame CZE: /* Kokpit */

2008-08-14T18:40:27Z

Kokpit

Flame CZE: /* Kokpit */

2008-08-14T18:31:03Z

Kokpit

@@ Řádka 114: / Řádka 114: @@
 '''Doplnění paliva v boxech:''' Nastavuje (procentuelní) množství, na které bude dotankováno, při provedení zastávky v boxech. Pokud je současné množství paliva vyšší než tato hodnota, žádné palivo nebude dotankováno.
-'''Výměna pneu: opotřebení > X&thinsp;%:''' Nastavuje míru opotřebení pneumatiky, při které je pneumatika vyměněna. Pokud nastavíte 10&thinsp;%, poté i při málem opotřebení je pneumatika vyměněna, pokud nastavíte 90&thinsp;%, pneumatika musí být prakticky bez vzorku, aby byla vyměněna. Tyto příklady jsou ukázky výměny pneumatiky 'vždy' a 'nikdy'.
+'''Výměna pneu: opotřebení > X&thinsp;%:''' Nastavuje míru opotřebení pneumatiky, při které je pneumatika vyměněna. Pokud nastavíte 10&thinsp;%, poté i při málem opotřebení je pneumatika vyměněna, pokud nastavíte 90&thinsp;%, pneumatika musí být prakticky bez vzorku, aby byla vyměněna.
 '''Kola jsou asymetrická/symetrická:''' Definuje, zda chcete měnit přední/zadní kola symetricky nebo ne. Pokud zvolíte asymetricky, můžete měnit levou/pravou stranu zvlášť.

@@ Řádka 37: / Řádka 37: @@
 [[Image:kokpit_cz.jpg|thumb|Kokpit vozu XR GT Turbo]]
-'''Otáčkoměr:''' Levý budík na palubní desce ukazuje aktuální počet otáček motoru. Je zde také červená kontrolka, která se rozsvěcí v okamžiku, kdy při řazení nahoru nebo dolů může motor ztratit jeho výstupní výkon. Toto může být vypnuto v nastavení.
+'''Otáčkoměr:''' Levý budík na palubní desce ukazuje aktuální počet otáček motoru. V závodních vozech je zde také červená kontrolka, která se rozsvěcí v okamžiku, kdy při řazení nahoru nebo dolů může motor ztratit jeho výstupní výkon.
 '''Ukazatel zařazené rychlosti:''' Současná zařazená rychlost.

@@ Řádka 6: / Řádka 6: @@
 Světle modrá: AI soupeř před Vámi<br>
 Tmavě modrá: AI soupeř za Vámi
 '''Ukazatel počtu snímku za sekundu:''' Ukazuje počet snímků za sekundu. Jejich počet by neměl spadnout pod 30, jinak začne být obraz trhaný. Můžete zvýšit počet FPS snížením některých grafických detailů.

@@ Řádka 44: / Řádka 44: @@
 '''Ukazatel teploty oleje:''' Současná teplota oleje. Pokud je při nehodě poškozen chladič, teplota stoupne, řidič by měl být opatrnější při jízdě na hraně, mohlo by to zničit motor. Toto ještě v S2 Alpha nefunguje. Mohla by to také být teplota vody, ale princip je stejný.
 '''Ukazatel paliva:''' Zbývající množství paliva. Dávejte pozor na včasnou návštěvu v boxu, nebo vám palivo dojde. Digitálně snímané množství paliva ve vaší nádrži lze zobrazit v menu pod klávesou F12.
@@ Řádka 52: / Řádka 54: @@
 '''FPS:''' Některá auta mají budík na zobrazení vašich současných FPS, se kterými běží Live for Speed. Toto bylo většinou přidáno k zaplnění místa na palubní desce některých vozů (bez turba).
-'''Ukazatel zapnutí blinkrů:''' Oranžový ukazatel zobrazující zapnutí výstražných světel.
+'''Ukazatel zapnutí blinkrů:''' Zelená šipka (šipky) zobrazující zapnutí blinkrů.
-'''Ruční brzda:''' Pokud je ruční brzda zatažena, svítí červená LED.
+'''Ruční brzda:''' Pokud je ruční brzda zatažena, svítí červený symbol [[Image:Handbrake_symbol.jpg]].
 '''Omezovač rychlosti:''' V autech, které jsou vybaveny omezovačem rychlosti, je zobrazeno jeho zapnutí zelenou LED.
-'''Kontrola trakce:''' V autech, které jsou vybaveny kontrolou trakce je její vypnutí zobrazeno modrou LED jako výstraha, že je kontrola trakce vypnuta. Pokud je zapnuta, LED se rozsvítí pouze tehdy, když je aktivní.
+'''Kontrola trakce:''' V autech, které jsou vybaveny kontrolou trakce je její vypnutí zobrazeno oranžovou LED jako výstraha, že je kontrola trakce vypnuta. Pokud je zapnuta, LED se rozsvítí pouze tehdy, když je aktivní.
 == Dodatečné HUD ==

← Starší verze		Verze z 31. 10. 2009, 10:07
Řádka 72:		Řádka 72:

	Mějte na paměti že zobrazení pneumatiky ukazuje jen její ''horní'' část, pokud tedy pneu probrzdíte, tak se to na rotující pneu zobrazí jako blikající červená.		Mějte na paměti že zobrazení pneumatiky ukazuje jen její ''horní'' část, pokud tedy pneu probrzdíte, tak se to na rotující pneu zobrazí jako blikající červená.
		+
		+	Pokud obrázek pneumatiky změní barvu na oranžovou, znamená to, že je [[Glosář#A\|ABS]] aktivní.

	Na vrcholu každého okna jsou 3 pohybující se šedé sloupečky, ukazující tlak vyvíjený na stopu pneumatiky na silnici. Zobrazení nám dává dobré informace jak velký odklon mají kola v určitý okamžik. U většiny aut je změna odklonu kol způsobena při vjezdu do zatáčky, ale pro nejlepší přilnavost pneumatiky k silnici, musí být kolo svisle (vzhledem k silnici), pokud jsou sloupečky vyrovnané, je kolo svisle k silnici.		Na vrcholu každého okna jsou 3 pohybující se šedé sloupečky, ukazující tlak vyvíjený na stopu pneumatiky na silnici. Zobrazení nám dává dobré informace jak velký odklon mají kola v určitý okamžik. U většiny aut je změna odklonu kol způsobena při vjezdu do zatáčky, ale pro nejlepší přilnavost pneumatiky k silnici, musí být kolo svisle (vzhledem k silnici), pokud jsou sloupečky vyrovnané, je kolo svisle k silnici.

@@ Řádka 3: / Řádka 3: @@
 Zelená: Vaše auto <br>
 Žlutá: Lidský soupeř před Vámi<br>
 Oranžová: Lidský soupeř za Vámi <br>
 Světle modrá: AI soupeř před Vámi<br>
@@ Řádka 82: / Řádka 81: @@
 <font style="color:gray">'''[F10]'''</font>
-Ukazatel poškození zobrazuje, zda jsou nějaké části zavěšení poškozeny. Oranžový sloupeček symbolizuje poškození. Čím větší oranžový sloupeček, tím je míra míra poškození vyšší. Červený sloupeček znamená totálně zničenou část zavěšení - ale pravděpodobně to poznáte i na chování auta.
+Ukazatel poškození zobrazuje, zda jsou nějaké části zavěšení poškozeny. Oranžový sloupeček symbolizuje poškození. Čím větší oranžový sloupeček, tím je míra poškození vyšší. Červený sloupeček znamená totálně zničenou část zavěšení - ale pravděpodobně to poznáte i na chování auta.
-'''UPR:''' Zobrazuje poškození horního ramena. V podstatě to znamená, jak je horní rameno zavěšení ohnuté, toto zmenší [[Advanced_Setup_Guide#Camber_Adjust|odklon]] kola (více v mínusu).
+'''UPR:''' Zobrazuje poškození horního ramena. V podstatě to znamená, jak je horní rameno zavěšení ohnuté, toto zmenší [[Pokročilejší_nastavení_vozu#Nastavení_odklonu|odklon]] kola (více v mínusu).
 '''LWR:''' Toto je poškození spodního ramena zavěšení, zvyšuje odklon kola (kladnější).
-'''TOE:''' Zobrazuje poškození [[Advanced_Setup_Guide#Toe_In|sbíhavosti]]. Oranžový sloupeček ukazuje, v jakém směru je přední část přislušné pneumatiky otočena. Pokud sloupeček levého zavěšení ukazuje vpravo, máte větší sbíhavost kol (jsou natočeny k sobě), pokud sloupeček ukazuje vlevo, máte menší odklon kol (jsou natočeny od sebe). To samé platí pro pravou stranu zavěšení.
+'''TOE:''' Zobrazuje poškození [[Pokročilejší nastavení vozu#Sbíhavost|sbíhavosti]]. Oranžový sloupeček ukazuje, v jakém směru je přední část příslušné pneumatiky otočena. Pokud sloupeček levého zavěšení ukazuje vpravo, máte větší sbíhavost kol (jsou natočeny k sobě), pokud sloupeček ukazuje vlevo, máte menší odklon kol (jsou natočeny od sebe). To samé platí pro pravou stranu zavěšení.
-'''Spring/Damper damage:''' Zobrazuje míru poškození [[Advanced_Setup_Guide#Bump_.26_Rebound_Damping|tlumičů]]. Pokud jsou sloupečky červené, tlumiče jsou zcela zničené, což okamžitě poznáte poskakováním auta.
+'''Poškození pružin/tlumičů:''' Zobrazuje míru poškození tlumičů. Pokud jsou sloupečky červené, tlumiče jsou zcela zničené, což okamžitě poznáte poskakováním auta.
-'''CT:''' Teplota spojky. Když je v červené barvě, spojka je přehřátá a prokluzuje, s autem lze jen těžko dál jet.
+'''CT:''' - "Clutch Temperature" - Teplota spojky. Když je v červené barvě, spojka je přehřátá a prokluzuje, s autem lze jen těžko dál jet.
 === Nastavení, které je možné měnit během jízdy ===
 [[image:F11cz.jpg|thumb|Nastavení, které je možné měnit během jízdy]]
-<font style="color:gray">'''[F11]'''</font> Toto zobrazení umožňuje rychlé změny během jízdy. Nastavit můžete [[Advanced_Setup_Guide#Brakes_2|rozdělení brzdného účinku]] a [[Advanced_Setup_Guide#Anti_Roll|přední/zadní příčné stabilizátory]].
+<font style="color:gray">'''[F11]'''</font> Toto zobrazení umožňuje rychlé změny během jízdy. Nastavit můžete [[Pokročilejší nastavení vozu#Brzdy|rozdělení brzdného účinku]] a [[Pokročilejší nastavení vozu#Příčný stabilizátor|přední/zadní příčné stabilizátory]].
-Poznámka: Provedené změny jsou většinou okamžitě aplikovány! Takže raději nezkoušejte měnit rozdělení brzdného účinku, pokud se blížíte například k U zatáčce. Navíc ne u všech aut můžete měnit všechny 3 nastavení. Například RaceAbout nemá  zadní stabilizátor.
+Poznámka: Provedené změny jsou většinou okamžitě aplikovány! Takže raději nezkoušejte měnit rozdělení brzdného účinku, pokud se blížíte například k U zatáčce. Navíc ne u všech aut můžete měnit všechny 3 nastavení. Například RaceAbout nemá zadní stabilizátor.
 === Pokyny do boxů ===
@@ Řádka 113: / Řádka 112: @@
 '''Kola jsou asymetrická/symetrická:''' Definuje, zda chcete měnit přední/zadní kola symetricky nebo ne. Pokud zvolíte asymetricky, můžete měnit levou/pravou stranu zvlášť.
-'''Typ pneu:''' Změňte pouze pokud chcete změnit typ pneumatiky. Podívejte se na [[Advanced_Setup_Guide#Tyres_2|typy pneumatik]] pro více informací.
+'''Typ pneu:''' Změňte pouze pokud chcete změnit typ pneumatiky. Podívejte se na [[Pokročilejší_nastavení_vozu#Druh_směsi|typy pneumatik]] pro více informací.
-'''Změna odklonu:''' Podívejte se na [[Advanced_Setup_Guide#Camber_Adjust|změnu odklonu]].
+'''Změna odklonu:''' Podívejte se na [[Pokročilejší_nastavení_vozu#Nastavení_odklonu|změnu odklonu]].
-'''Tlak:''' Nastavuje [[Advanced_Setup_Guide#Pressure|tlak v pneumatikách]].
+'''Tlak:''' Nastavuje [[Pokročilejší_nastavení_vozu#Tlak_pneumatik|tlak v pneumatikách]].
-'''Křídlo:''' (pouze u aut s přítlakem) Nastavuje úhel Vašich křídel. Podívejte se na [[Advanced_Setup_Guide#Downforce_2|přítlak]].
+'''Křídlo:''' (pouze u aut s přítlakem) Nastavuje úhel Vašich křídel. Podívejte se na [[Pokročilejší_nastavení_vozu#Přítlačná_síla|přítlak]].
 Berte prosím ohled na to, které auto řídíte, některé nastavení vyobrazené na screenshotu nemusí být dostupné. Například u aut bez přítlaku nebudou samozřejmě nastavení pro změnu úhlu křídel.
@@ Řádka 131: / Řádka 130: @@
 === Zavěšení ===
 <font style="color:gray">'''[Shift + L]'''</font>
-Zmáčknutím této kombinace kláves zobrazí zavěšení na obrazovce. Je to názorné schéma zavěšení auta v reálném čase, takže se můžete podívat, jak zavěšení pracuje během jízdy zatáčkou nebo přes obrubníky. Také zobrazuje, zda auto používá dvojité rameno, Mac Pherson nebo Vlečné rameno.
+Zmáčknutím této kombinace kláves zobrazí zavěšení na obrazovce. Je to názorné schéma zavěšení auta v reálném čase, takže se můžete podívat, jak zavěšení pracuje během jízdy zatáčkou nebo přes obrubníky. Také zobrazuje, zda auto používá dvojité rameno, McPherson nebo vlečné rameno.
 === Sloupečky odezvy/lagů ===

@@ Řádka 95: / Řádka 95: @@
 === Nastavení, které je možné měnit během jízdy ===
-[[image:LiveSettings.jpg|thumb|Nastavení, které je možné měnit během jízdy]]
+[[image:F11cz.jpg|thumb|Nastavení, které je možné měnit během jízdy]]
 <font style="color:gray">'''[F11]'''</font> Toto zobrazení umožňuje rychlé změny během jízdy. Nastavit můžete [[Advanced_Setup_Guide#Brakes_2|rozdělení brzdného účinku]] a [[Advanced_Setup_Guide#Anti_Roll|přední/zadní příčné stabilizátory]].
 Poznámka: Provedené změny jsou většinou okamžitě aplikovány! Takže raději nezkoušejte měnit rozdělení brzdného účinku, pokud se blížíte například k U zatáčce. Navíc ne u všech aut můžete měnit všechny 3 nastavení. Například RaceAbout nemá  zadní stabilizátor.
 === Pokyny do boxů ===
-[[image:PitInstructions.jpg|thumb|Pokyny do boxů]]
+[[image:F12cz.jpg|thumb|Pokyny do boxů]]
 <font style="color:gray">'''[F12]'''</font>
 Zde můžete nastavit, které činnosti budou provedeny při zastávce v boxech. Dodatečně je zde zobrazeno množství paliva a další všeobecné informace, například, zda-li je povinná zastávka v boxech nebo ne.<br>

@@ Řádka 33: / Řádka 33: @@
 == Kokpit ==
-'''Otáčkoměr:''' Levý budík na palubní desce ukazuje aktuální počet otáček motoru. Je zde také červená kontrolka, která se rozsvěcí v okamžiku, kdy při řazení nahoru nebo dolů, může motor ztratit jeho výstupní výkon. Toto může být vypnuto v nastavení.
 '''Ukazatel zařazené rychlosti:''' Současná zařazená rychlost.
-'''Tachometr:''' Rychlost v mph nebo v km/h. Možnost zobrazení jak analogově, tak i digitálně.
+'''Rychloměr:''' Rychlost v mph nebo v km/h. Silniční vozy mají analogový rychloměr, závodní auta a formule ho mají digitální.
 '''Ukazatel tlaku turba:''' Auta s motorem přeplňovaným turbodmychadlem mají ukazatel, který ukazuje tlak vzduchu. Pokud tlak spadne, motor má menší sílu.
@@ Řádka 43: / Řádka 46: @@
 '''Ukazatel teploty oleje:''' Současná teplota oleje. Pokud je při nehodě poškozen chladič, teplota stoupne, řidič by měl být opatrnější při jízdě na hraně, mohlo by to zničit motor. Toto ještě v S2 Alpha nefunguje. Mohla by to také být teplota vody, ale princip je stejný.
-'''Ukazatel paliva:''' Zbývající množství paliva. Dávejte pozor na včasnou návštěvu v boxu nebo vám palivo dojde. Digitálně snímané množství paliva ve vaší nádrži lze zobrazit v menu pod klávesou F12.
+'''Ukazatel paliva:''' Zbývající množství paliva. Dávejte pozor na včasnou návštěvu v boxu, nebo vám palivo dojde. Digitálně snímané množství paliva ve vaší nádrži lze zobrazit v menu pod klávesou F12.
 '''Hodiny:''' Některá auta mají hodiny, které ukazují místní čas nastavený ve Windows.
 [[Image:fps_xrg.jpg|thumb|Ukazatel FPS v autech bez turba]]
-'''FPS:''' Některá auta mají budík na zobrazení vašich současných FPS, se kterými běží Live for Speed. Toto bylo většinou přidáno k zaplnění místa na palubní desce některých vozů
+'''FPS:''' Některá auta mají budík na zobrazení vašich současných FPS, se kterými běží Live for Speed. Toto bylo většinou přidáno k zaplnění místa na palubní desce některých vozů (bez turba).
-'''Ukazatel zapnutí světel:''' Oranžový ukazatel zobrazující zapnutí výstražných světel.
+'''Ukazatel zapnutí blinkrů:''' Oranžový ukazatel zobrazující zapnutí výstražných světel.
 '''Ruční brzda:''' Pokud je ruční brzda zatažena, svítí červená LED.
-'''Omezovač rychlosti:''' V autech, které jsou vybaveny omezovačem rychlosti je zobrazeno jeho zapnutí zelenou LED.
+'''Omezovač rychlosti:''' V autech, které jsou vybaveny omezovačem rychlosti, je zobrazeno jeho zapnutí zelenou LED.
 '''Kontrola trakce:''' V autech, které jsou vybaveny kontrolou trakce je její vypnutí zobrazeno modrou LED jako výstraha, že je kontrola trakce vypnuta. Pokud je zapnuta, LED se rozsvítí pouze tehdy, když je aktivní.